Current News 20070929
[林 将憲]
Google has bought out Zingku, which has been providing SNS service in mobile.
The news is announced by the Zingku web site.
（和訳はこの下）
Zingku has been established in 2005.
It provides the SNS service by a mobile phone, using multimedia functionality within friends.
Also, by using instant messaging service or SMS, short messaging service, friends can share the information in group.
This service is not only for end-users but for business.
When a company has a product to sell, they uploads the informtion on the service for its target as a promotion activity.
This service can also show promotion movie mixed with pictures and text.
Google has always sought for the possibility of new business.
As long as we use our brain, I believe that we can plan or create innovative service or products.
As the 52th message of this blog
グーグルは、Zinkyuという携帯電話でＳＮＳサービスを提供している会社を買収しました。
ZinkyuのWebサイトで掲載されています。
2005年にZinkyuは設立されました。
携帯電話でマルチメディア機能を使うことでＳＮＳを提供しています。
また、インスタントメッセージやＳＭＳ（ショート・メッセージング・サービス）を使うことで、友達はグループ間で情報を共有することができます。
このサービスは、エンドユーザのためでなく、ビジネスでも使えます。
会社が販売したい商品があるとき、彼らは、プロモーション活動の一環として、そのサービス上に情報をアップします。
このサービスは、画像とテキストをミックスさせたプロモーション動画を見せることができます。
グーグルは、新しいビジネスを常に模索しています。
私たちも頭脳を使う限り、革新的なサービスや商品を企画、創出することができると信じています。
５２本目のブログ・メッセージとして