Football ～” ビジネスに活きる ”名言集～ 番外編
[金澤 貴司]
本日は、” ビジネスに活きる ”名言集の番外編をお伝え致します。
と言うよりも、下記の名言を誰が言ったのかが解らないのですが、
それを教えて欲しくて掲載します。
「トラップとはボールを止めた後、自分がコントロールしやすくする、
あるいはそのタッチのみで相手をかわすボールコントロールのことを言う。
だから「トラップ（罠）」という。
単にボールを止めるだけならそれは「ストップ」にしか過ぎない。」
なるほど！！
これが本当の「トラップ」という意味なのだ！
と感動すら覚えるような発言です。
単純に来たボールを受け止めるという意味では無いのだ！
ああ、素晴らしい！
きっと多くの人が「トラップ」の意味を「ボールを受け止める事」だと
思っているはずです。
サッカーの中では、パスと同じようにトラップもごくごく当たり前の行為です。
しかも、シュートやドリブルのように決して攻撃的な行為ではありません。
しかし、そんなトラップも、極めればトラップ（罠）と成り得るという事を
改めて認識させられた含蓄のある言葉だと、唸らされました。
誰か、この発言者を教えてください。